-
1 butcher
-
2 butcher
A n1 ( person) lit, fig boucher m ; butcher's (shop) boucherie f ; butcher's boy GB garçon m boucher ; butcher's meat viande f de boucherie ;B vtr2 US vendre [sweets, candy].to have ou take a butcher's (hook) at sth/sb ○ GB jeter un œil ○ à qch/qn. -
3 butchery
butchery n -
4 butchery
butchery ['bʊtʃərɪ] -
5 bloodshed
Crim. effusion de sang; boucherie; massacre; tuerie; carnageEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > bloodshed
-
6 indiscriminate slaughter
tuerie générale; massacre; boucherieEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > indiscriminate slaughter
-
7 indiscriminate slaughter killing
tuerie générale; massacre; boucherieEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > indiscriminate slaughter killing
-
8 mass killing
Mil., Crim. massacre; tuerie; boucherieEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > mass killing
-
9 mass murder
Mil., Crim. massacre; tuerie; boucherieEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > mass murder
-
10 massacre
massacre; tuerie; boucherie; carnageEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > massacre
-
11 slaughter
1) abattage [d'un animal]. p. ext2) Mil., Crim. tuerie; carnage; boucherie; massacreEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > slaughter
-
12 beef
-
13 butchery
-
14 meat
meat [mi:t]viande f• there's not much meat on her (inf) elle n'est pas bien grosse (PROV) one man's meat is another man's poison(PROV) le malheur des uns fait le bonheur des autres* * *[miːt]meat and two veg — (colloq) viande garnie de deux légumes
••one man's meat is another man's poison — Prov le malheur des uns fait le bonheur des autres Prov
-
15 meat hook
noun croc m de boucherie -
16 shop
shop [∫ɒp]1. nounc. ( = workshop, part of factory) atelier m• to go shopping (specific errands) faire les courses ; (leisurely browsing) faire les magasins faire du shopping (inf)4. compounds* * *[ʃɒp] 1.1) ( store) magasin m; (small, fashionable) boutique fto set up shop — lit, fig s'installer
to shut up shop — (colloq) lit, fig fermer boutique
2) US ( in department store) rayon m3) ( workshop) atelier m4) US School atelier m5) (colloq) GB ( shopping)2.to do a big shop — faire le plein (colloq)
(colloq) transitive verb (p prés etc - pp-) GB donner (colloq), vendre3.intransitive verb (p prés etc - pp-) faire ses coursesto go shopping — gen aller faire des courses; ( as browser) aller faire les magasins
Phrasal Verbs:••all over the shop — (colloq) GB fig partout
-
17 slaughter
slaughter [ˈslɔ:tər]1. nounmassacrer ; ( = kill for meat) abattre* * *['slɔːtə(r)] 1.1) ( in butchery) abattage m2) ( massacre) massacre m, boucherie (colloq) f; ( road deaths) carnage m2.transitive verb1) ( in butchery) abattre2) ( massacre) massacrer3) (colloq) fig ( defeat) écraser•• -
18 fatstock
-
19 meat hook
-
20 meat market
- 1
- 2
См. также в других словарях:
boucherie — [ buʃri ] n. f. • boucerie « commerce de la viande crue » v. 1220; de 2. boucher 1 ♦ Vx Lieu où l on abat les bêtes destinées à l alimentation. ⇒ abattoir. 2 ♦ Mod. Animaux de boucherie : mammifères (bétail) élevés pour leur chair (bœufs, moutons … Encyclopédie Universelle
Boucherie Pinson — Devanture de la boucherie Présentation Date de construction 1892 Destination initiale … Wikipédia en Français
boucherie — BOUCHERIE. s. f. Le lieu où l on tue, et celui où l on vend publiquement la viande du gros et du menu bétail. Acheter de la viande à la boucherie. Les boucheries sont fermées, sont ouvertes. [b]f♛/b] Il signifie figurément, Tuerie, massacre,… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
boucherie — Boucherie, Carnarium, Laniena, Laniarium. Le lieu où la chair se vent, et despece: car celuy ou les beufs et autre bestiail se tuent, est appelé tuerie. Toutefois par translation Boucherie se prend aussi pour tuerie, comme, Ce Capitaine a exposé… … Thresor de la langue françoyse
boucherie — Boucherie. s. f. Le lieu où l on vend de la chair. Les boucheries sont fermées, sont ouvertes. Il signifie fig. Tuerie, massacre, carnage; comme, Il s y est fait une grande boucherie. On dit, Mener, ou envoyer des soldats à la boucherie, pour… … Dictionnaire de l'Académie française
Boucherie Productions — est un label alternatif fondé en 1985 à Paris 20e, rue des alouettes, par François Hadji Lazaro (membre des Garçons bouchers). Le label dépose le bilan fin 2001 [1] après avoir sorti une centaine de disques d artistes français, belges, canadiens… … Wikipédia en Français
Boucherie hippophagique — ● Boucherie hippophagique synonyme de boucherie chevaline … Encyclopédie Universelle
Boucherie — (frz., spr. busch rih), Schlachthaus, Fleischladen; auch Blutbad, Gemetzel … Kleines Konversations-Lexikon
Boucherie chevaline — ● Boucherie chevaline où l on vend de la viande de cheval … Encyclopédie Universelle
Boucherie — The Butcher and his Servant, dessiné et gravé par J. Amman (XVIe siècle) … Wikipédia en Français
boucherie — (bou che rie) s. f. 1° L endroit où l on tue les bestiaux ; lieu où l on débite et où l on vend la chair crue des bestiaux. • Vous avez [à Paris] des boucheries dans de petites rues sans issue, qui répandent en été une odeur cadavéreuse,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré